---
title: "بلایندگرام ۱۰.۱ تاپیک‌های تلگرام را برای صفحه‌خوان دسترس‌پذیر کرد"
date: 2023-02-18
updated: 2026-09-04
language: fa
canonical: https://blindgram.ir/blog/2023-02-18/blindgram-10-1-topics-reply-controls/
alternate_en: https://blindgram.me/blog/2023-02-18/blindgram-10-1-topics-reply-controls/
tags: [یادداشت‌های انتشار, دسترس‌پذیری, تلگرام, رسانه]
publisher: بلایندگرام
---

# بلایندگرام ۱۰.۱ تاپیک‌های تلگرام را برای صفحه‌خوان دسترس‌پذیر کرد

بلایندگرام ۱۰.۱ نهایی در ۲۹ بهمن ۱۴۰۱ بر پایه تلگرام ۹.۴.۲ منتشر شد، تاپیک‌های انجمن را با صفحه‌خوان قابل استفاده کرد و تنظیمات دقیق‌تری برای پاسخ و رسانه آورد.

این یک اطلاعیه آرشیوی است. رفتن به تلگرام ۹.۴.۲ تاپیک‌های انجمن را آورد، که یک گروه بزرگ را به رشته‌های جدا تقسیم می‌کنند، همراه با امکانات تازه دیگری که تنها در دو بتای ۱۰.۰ هفته پیش از آن آزمایش شده بود. ۱۰.۱ نسخه نهایی‌ای بود که آن‌ها را به صفحه‌خوان‌ها، از جمله تاک‌بک، رساند و به همین بهانه چند انتخاب کوچک درباره آنچه می‌شنوید و شیوه حرکت در صدا اضافه کرد.

### تاپیک‌ها و پایه تازه تلگرام

- تاپیک‌های تلگرام و امکانات دیگر نسخه ۹.۴.۲ دسترس‌پذیر شد، تا گروهی که به تاپیک تقسیم شده مثل هر گفتگوی دیگری باز و خوانده شود.

### آنچه می‌شنوید

- در پاسخ‌ها می‌توانستید تعیین کنید نام کسی که به او پاسخ داده شده در پایان گفته شود یا پیش از متن نقل‌شده. امروز این گزینه **گفتن فرستنده پاسخ پیش از متن پاسخ** در بخش «اعلام‌شونده با هر پیام» [صفحه پیام‌ها](/docs/messages/) است.
- فهرست گفتگوها می‌توانست به‌جای پیش‌نمایش کوتاه، کل آخرین پیام را بخواند. امروز این گزینه **خواندن کامل آخرین پیام در فهرست** در [صفحه گفتگوها](/docs/chats/) است.

### صدا و رسانه

- گام عقب و جلو بردن را می‌شد به ثانیه تنظیم کرد، نه فقط به‌صورت درصدی از کل فایل. امروز این‌ها **مقدار پرش (ثانیه)** و **پرش بر حسب ثانیه** در [صفحه رسانه](/docs/media/) هستند.
- می‌توانستید دانلود خودکار آهنگ بعدی را متوقف کنید. امروز کلید **دانلود و پخش خودکار آهنگ بعدی** همین کار را می‌کند.
- دکمه‌های قبلی و بعدی نمایشگر رسانه پنهان‌شدنی شد. امروز این ردیف **نمایش دکمه‌های بعدی و قبلی در نمایشگر رسانه** است.

### منو

- «کپی لینک» را می‌شد از منوی پیام حذف کرد. امروز این ردیف **نمایش کپی لینک در منوی پیام** در [صفحه منو](/docs/menu/) است.

یک نکته از همان روز: در ۲۹ بهمن ۱۴۰۱ تلگرام ارسال پیامک کد ورود به برنامه‌های غیررسمی را متوقف کرد. اگر در گوشی تازه وارد بلایندگرام می‌شوید، [راهنمای گرفتن کد ورود تلگرام از بهمن ۱۴۰۱](/blog/2023-02-22/telegram-login-codes-unofficial-clients/) را بخوانید. بتاهای پیش از این نسخه [بتا ۱](/blog/2023-02-11/blindgram-10-0-beta-1-telegram-9-4-2/) و [بتای عمومی ۲](/blog/2023-02-12/blindgram-10-0-public-beta-2/) هستند و برنامه امروز در [صفحه دانلود](/download/) است.

### فایل APK

https://t.me/blindGram/330